Worship Word Video Open the free finder

Well-known worship across languages

Way Maker in different languages

This page gathers 62 playable versions of Way Maker across 17 languages. The widest non-English collections are Mandarin Chinese, Indonesian and Portuguese.

Search all Way Maker versionsUnderstand lyrics and subtitle labels
62playable word videos
17languages represented
5lyrics and subtitle formats

What this catalogue holds for Way Maker

One English-language result is catalogued under Sinach / Leeland. This attribution comes from catalogue metadata, may identify a songwriter, performer, ministry or uploader, and has not been independently verified. The song sits at number 17 in the CCLI UK Top 100 snapshot held in this catalogue, so many English-speaking congregations will already know it.

Uploaders present Way Maker in 6 catalogued arrangements: Contemporary worship (53), Gospel (4), Live worship (2), Acoustic / unplugged (1), Children / family (1). Running times go from 3:23 to 14:57, with a typical version around 7:29 — worth checking against the time you have in the service. Uploads are associated with 21 regions, including Worldwide, Philippines and Iran / diaspora.

On-screen wording splits into Native-language vocal with native words (27), English vocal with English words (17), English vocal with translated subtitles (13), Words or subtitles indicated (3), taken from uploader metadata rather than a line-by-line check.

Choose a language version

English18 playable versions · English vocal with English words (17), Words or subtitles indicated (1)Mandarin Chinese8 playable versions · Native-language vocal with native words (5), English vocal with translated subtitles (3)Indonesian5 playable versions · English vocal with translated subtitles (4), Native-language vocal with native words (1)Portuguese5 playable versions · Native-language vocal with native words (3), English vocal with translated subtitles (2)Tagalog / Filipino5 playable versions · Native-language vocal with native words (5)Persian / Farsi4 playable versions · Native-language vocal with native words (2), Words or subtitles indicated (2)French3 playable versions · English vocal with translated subtitles (3)Spanish3 playable versions · Native-language vocal with native words (3)Korean2 playable versions · Native-language vocal with native words (2)Russian2 playable versions · Native-language vocal with English subtitles (1), Native-language vocal with native words (1)Arabic1 playable version · Native-language vocal with native words (1)Polish1 playable version · Native-language vocal with native words (1)Romanian1 playable version · Native-language vocal with native words (1)Swahili1 playable version · Native-language vocal with native words (1)Tamil1 playable version · Native-language vocal with native words (1)Ukrainian1 playable version · Native-language vocal with English subtitles (1)Urdu1 playable version · English vocal with translated subtitles (1)

Watch verified Way Maker videos

Each of these 7 pages holds a currently embeddable upload with its checked title, uploader and publication date.

Way MakerEnglish · Words or subtitles indicatedUploaded by Milton CarrWay MakerFrench · Words or subtitles indicatedUploaded by LA VOIE DE L'EXPERTISEWay MakerRussian · Native-language vocal with English subtitlesUploaded by Koinei RussianWay MakerTagalog / Filipino · Words or subtitles indicatedUploaded by gloryfallWay MakerTamil · Native-language vocal with native wordsUploaded by Christian Tamil LyricsWay MakerUkrainian · Native-language vocal with English subtitlesUploaded by Микола Омельчук Територія Здорового ГлуздуWay MakerUrdu · Words or subtitles indicatedUploaded by parastish KY geet

Example Way Maker lyric and subtitle videos

Open all 62 matching videos in the finder →

Before using Way Maker in a service

A familiar English title can front a translation, adaptation, cover or subtitled original, so preview the exact upload you intend to project.

Read the full selection, language-review and licensing checklist →